Pubblicata in Francia da Start-WinOspitata in Francia (OVH)Ricette private di default · GDPR

Novità

Cosa cambia in Zeste, spiegato nel dettaglio. Prova gratis.

Ultimo articolo
3 min

Zeste 1.6: importa senza uscire da Instagram, e in sei lingue

Condividi un reel con Zeste e continua a scorrere: la ricetta arriva da sola, con una notifica. E Zeste ora parla italiano, inglese, spagnolo, tedesco e portoghese, fino ai widget.

  • •Condividi › Zeste, e continui a scorrere
  • •Zeste parla sei lingue
  • •Una nuova accoglienza, e un'app più solida
  • •Come averlo
Leggi l'articolo
3 min

Zeste passa al robot da cucina, e a Facebook

Una modalità robot da cucina che pesa tutto in grammi e riscrive i passaggi per il tuo Thermomix (Bimby), Monsieur Cuisine, Companion o Cookeo, l'accesso con Facebook, ricettari da rinominare e le piccole novità di fine ottobre.

5 min

Ottobre 2026: cosa cambia in Zeste

Nuova barra in basso, un solo campo per importare, schede più pulite, filtri, allergie, modalità cucina e spesa. Il punto sulla versione 1.4, e su cosa resta gratis.

Cronologia delle versioni

  1. Zeste nella tua lingua, senza uscire da Instagram

    • •Condividi › Zeste da Instagram, TikTok, YouTube o Safari: l'importazione avviene in background e una notifica avvisa quando la ricetta è pronta (app 1.6.1)
    • •Zeste in inglese (app 1.6), poi in spagnolo, tedesco, italiano e portoghese (app 1.6.1)
    • •Ricette importate, Chef Zeste, Frigo magico e abbinamenti dei vini nella lingua dell'account
    • •Widget tradotti nelle sei lingue
    • •Sito ed estensione Chrome in sei lingue
    • •Nuova schermata di benvenuto in video: un reel che diventa una ricetta
    • •Ricettario offline, spunte senza rete e condivisioni in sospeso salvati meglio, ricettario aggiornato appena torni nell'app

  2. Il robot da cucina arriva in Zeste

    • •Modalità robot da cucina: ml, cl e cucchiai convertiti in grammi, e una versione dei passaggi con le impostazioni del tuo robot
    • •Sei robot tra cui scegliere: Thermomix TM7, TM6 e TM5 (Bimby), Monsieur Cuisine, Moulinex Companion e Cookeo, impostazioni verificate sui loro manuali d'uso
    • •Ricetta ingrandita oltre la capienza del boccale: Zeste la divide in più riprese
    • •Accesso con Facebook, sul web e nell'app
    • •Ricettari da rinominare o eliminare (le ricette restano), sul web e nell'app
    • •«Svuota tutto» per ripartire da una lista della spesa vuota
    • •Promemoria, ricetta di stagione e riepilogo dell'anno all'ora del tuo fuso orario
    • •Contatore «I tuoi import della settimana» più chiaro, importazioni regalate dagli inviti contate a parte
    • •PDF scansionati letti pagina per pagina, calorie e macro modificabili dall'app, Profilo ordinato in sezioni

  3. Zeste esce dall'app

    • •Widget «Stasera a tavola» e «La mia lista della spesa» su iPhone e Android, articoli spuntati senza aprire l'app (app 1.5)
    • •Modalità negozio: un reparto alla volta, schermo acceso, spunte salvate senza rete e inviate quando torna la connessione
    • •La mia dispensa: quello che hai sempre in casa viene messo da parte in «Già in casa», condiviso con la famiglia
    • •Prodotti raggruppati nella lista: «spicchi d'aglio» e «spicchi d'aglio schiacciati» su una sola riga
    • •Dopo aver cucinato, quello che resta di una confezione aperta e due ricette del ricettario per finirla
    • •Promemoria la sera prima di una marinatura, di un ammollo o di un impasto da far lievitare
    • •Una ricetta di stagione proposta due volte a settimana, da aggiungere al ricettario o da scartare
    • •Scheda ricetta da stampare in PDF, cantina (beta), importazione da Facebook e link di ChatGPT più affidabili

  4. Il grande riordino

    • •Nuova barra dell'app: Ricette, Settimana, +, Condivisione, Profilo, e tutto a due tocchi al massimo
    • •Un solo campo per importare un link, più link o un testo, e fino a 10 foto per una ricetta su più pagine
    • •Unità scritte come in un libro, quantità arrotondate come in cucina, foto del piatto generata quando la fonte non ne ha
    • •Tipo di piatto ed etichette su ogni ricetta, filtri rapidi, quattro ordinamenti, filtri salvati come ricettari
    • •Banner arancione sulla scheda quando una ricetta contiene uno dei tuoi allergeni
    • •Timer che continua fuori dall'app: schermata di blocco e Dynamic Island su iPhone, notifiche su Android (app 1.4)
    • •Una sola lista della spesa ordinata per reparto e condivisa con la famiglia, in kg e in litri quando serve
    • •Pianificazione della settimana comune alla famiglia, ricetta inviata a più amici in una volta

  5. Un mese di importazioni più complete

    • •Importazione di una ricetta in più foto, fino a 10 pagine o screenshot
    • •Un post con più ricette: vengono aggiunte tutte al tuo ricettario
    • •Ogni ingrediente viene ripreso nei passaggi, e i passaggi che mancano nella fonte vengono scritti per te
    • •Caroselli di foto di TikTok letti per intero, passaggi ritrovati sullo schermo nei video
    • •Messaggi privati, amici e ricettari condivisi
    • •Chef Zeste, lo chef che inventa ricette su misura per te (Pro)
    • •Calorie e macro su ogni scheda, numero di persone memorizzato per ricetta e per pasto

  6. Una settimana di novità

    • •Accesso con Google e Apple (web e mobile)
    • •Famiglia condivisa, preferiti e pianificazione arricchita
    • •Tipo di piatto: antipasto, piatto principale o dessert su ogni scheda
    • •Nuovo design dell'app mobile (La mia cucina, importazione, preferenze, onboarding)
    • •Nuova dashboard web con barra laterale e ricettari
    • •Foto del profilo, regimi alimentari, allergie, unità e promemoria dei pasti
    • •Esportazione del ricettario e contatore delle ricette cucinate
    • •Aggiornamenti automatici dell'app e importazioni da Instagram più stabili

  7. App per iPhone sull'App Store

    • •Pubblicazione dell'app Zeste sull'App Store
    • •Importazione da Instagram, TikTok, YouTube e Facebook
    • •Modalità cucina con timer e schermo sempre acceso

  8. App per Android su Google Play

    • •Pubblicazione dell'app Zeste su Google Play
    • •Importazione da Instagram, TikTok, YouTube e Facebook
    • •Modalità cucina con timer e schermo sempre acceso

  9. Pianificazione dei pasti e lista della spesa

    • •Calendario settimanale per organizzare i tuoi pasti
    • •Creazione automatica della lista della spesa
    • •Raggruppamento intelligente degli ingredienti

  10. Importazione da più fonti

    • •Importazione da foto (libro, ricetta scritta a mano)
    • •Importazione di PDF e file di testo
    • •Traduzione automatica delle ricette
    • •Condivisione delle ricette tramite link pubblico

  11. Lancio di Zeste

    • •Importazione di ricette da Instagram e TikTok con l'IA
    • •Ricettario personale
    • •Piano gratuito generoso e Zeste Pro a 2,99 €/mese